中古及近代法制文书语言研究

中国法制文书是汉语史研究的重要语料。然而，到目前为止，还没有一部著作对中古及近代法制文书的语言做过全面而系统的研究。本文拟在这一方面做出努力。 全文分为五个部分：一、关于“中古及近代汉语”的时限；二、中国古代法制文书的分类；三、中古及近代法制文书具有很高语言史价值的原因；四、中古及近代法制文书与汉语史研究；五：参考文献。其中，第四部分是全文的重点。 本文在文献语料的使用上较为谨慎。标准有三：1、作品的写作时代必须明确；2、具有较为丰富的口语、方俗语成分；3、许多作品属于“同时资料”。根据以上三个标准，文章从“语言史价值”(Value for Language Research)角度，对中古及近代法制文书进行了分类。并把工作重心放在最具语言史价值的语料上。本文主要以敦煌吐鲁番法制文书特别是契约文书为语料，同时广泛参考同时代或前后相关的法制文书及其它文献，并从历时与共时相结合的角度，对某一语言现象的来龙去脉做出阐释。文章还认为：当前的汉语史研究，应该在专书研究与断代研究的同时，加强体裁浯言的研究。文章还倡导语言学家与法学家携手合作，为建立科学的法律语言学与法制史学而共同努力。 出自北京知行论文网，转载请注明出处，是最专业的发表评审职称论文，发表核心期刊论文的网站。可在各级刊物发表高级职称论文，发表中级职称论文，本学科为中级职称论文。
上一篇：刑事证人证言论
下一篇：刑事诉审关系研究
本篇：中古及近代法制文书语言研究